Посмотрел фильм Гран Торино (закачал с торрентов), перевод - пиздец [обильно блюет], просто пиздец [продолжает блевать]. Старикана Иствуда превратили в какое-то говно никакой злобности из трейлера, сильно разочарован. Смысл фильма остался для меня за гранью, судя по трейлеру должен был получиться отличнейший филем, а получилось не пойми что для не пойми кого :( здоровенную лопату говнища конечно же вбросили пидарасы сделавшие "перевод" [струя блевотины ударяет в таз]. В целом - по фильму не понял нихера, будем ждать перевода Goblin'a.
:(
