Матёрым человеколюбам

Развлекательное / Статьи, заметки

Кино, музыка, компьютерные игры, литература

Вход на форум
Ник: 
Пароль: 
Главная  »  Форум  »  Основной  »  Развлекательное  »  Статьи, заметки  »  Матёрым человеколюбам

Матёрым человеколюбам

-_-
 
 
Тема № 1249 | Кому: Всем | Добавлено: 26/03/2012 21:17:13

Трейлер фильма "God Bless America".

Подоспел перевод, тот который надо перевод:

 
 
Ответ № 1 | Кому: ilja | Добавлено: 26/03/2012 21:46:26

камрад, хотелось бы в двух словах понять о чем говорит иностранец? )

-_-
 
 
Ответ № 2 | Кому: подросток | Добавлено: 26/03/2012 22:02:13

> камрад, хотелось бы в двух словах понять о чем говорит иностранец? )

Насколько я понял, мужика всё заебло.

Плюс опухоль мозга, плюс похуистично-вежливый доктор с вопросом - у вас есть семья?

Решил мужик совершить самоубийство, а тут по тв какая-то тупая пизда негодует, что ей подарили на день рожденье машину другой марки, ну, не той, что она хотела, в следствии чего она хамит родителям и всё такое.

Ну и всё, тупорылые зажравшиеся долбоебы, не видящие ни краёв, ни берегов, словно попросили его - объясни нам важное, то о чем мы, в своём неуёмном потреблядстве, позабыли - ну и понеслось веселье!!!

Ну и под занавес трейлера мужик криво припарковался на два места сразу, и на вежливое замечание послал незнакомого гражданина нахуй.

 
 
Ответ № 3 | Кому: ilja | Добавлено: 27/03/2012 00:13:44

ну теперь хоть боле мене понятно, а то я думал что фильм про 35-летнего педофила дерущего школьную мокрощелку под музыку ромы зверева :)

-_-
 
 
Ответ № 4 | Кому: подросток | Добавлено: 27/03/2012 09:48:45

найден ролик с пересказом на русский

 
 
Ответ № 5 | Кому: ilja | Добавлено: 27/03/2012 10:02:33

смешно )

 
 
Ответ № 6 | Кому: Всем | Добавлено: 27/03/2012 21:50:31

Так понимаю, нечто среднее между "С меня хватит" и "Достучаться до небес", только ещё и смешное? Надо будет заценить.

 
 
Ответ № 7 | Кому: Всем | Добавлено: 30/03/2012 10:54:30

У меня такие же домашние клетчатые штаны.

[срочно бежит в оружейный]

 
 
Ответ № 8 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 31/03/2012 10:36:03

> У меня такие же домашние клетчатые штаны.

А ты, опасный!!!

> [срочно бежит в оружейный]

Разве ты ещё не? Или пополнить арсенал?? :)

 
 
Ответ № 9 | Кому: SBrebor | Добавлено: 01/04/2012 12:06:04

> А ты, опас[т]ный!!!

Так правильно.:)

> Разве ты ещё не?

Не.

 
 
Ответ № 10 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 01/04/2012 18:41:30

> > Разве ты ещё не?

>

> Не.

Наврали, значит :)

 
 
Ответ № 11 | Кому: SBrebor | Добавлено: 01/04/2012 18:51:20

> Наврали, значит :)

Кто?8-O

 
 
Ответ № 12 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 01/04/2012 20:23:01

> Кто?8-O

спутники шпионы

 
 
Ответ № 13 | Кому: подросток | Добавлено: 01/04/2012 20:44:56

Наверное, так:

> спутники-шпионы

Или так:

> спутники, шпионы

Нет?

 
 
Ответ № 14 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 01/04/2012 21:04:15

> Нет?

не знаю мне виднее как :))

 
 
Ответ № 15 | Кому: подросток | Добавлено: 01/04/2012 21:56:55

> мне виднее как

Круто взнуздано!

 
 
Ответ № 16 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 01/04/2012 22:43:39

> Круто взнуздано!

как в лучших домах лондОна!

надо понимать всю глубину наших глубин

 
 
Ответ № 17 | Кому: подросток | Добавлено: 01/04/2012 23:37:19

> надо понимать всю глубину наших ширин

Извините.

 
 
Ответ № 18 | Кому: подросток | Добавлено: 02/04/2012 20:23:56

> не знаю мне виднее как :))

Запятые расставьте сами! %)))

-_-
 
 
Ответ № 19 | Кому: Всем | Добавлено: 20/04/2012 16:05:50

Подоспел перевод, тот который надо перевод.

 
 
Ответ № 20 | Кому: ilja | Добавлено: 21/04/2012 14:23:42

> перевод

Только трэйлера или весь?

-_-
 
 
Ответ № 21 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 21/04/2012 14:47:10

> Только трэйлера

Пока только ролика.

Если будет всего - на oper.ru, как известно, повесят об этом новость.

 
 
Ответ № 22 | Кому: ilja | Добавлено: 21/04/2012 14:58:13

> повесят об этом новость

Так я не о показе.

-_-
 
 
Ответ № 23 | Кому: Мрамалад | Добавлено: 21/04/2012 15:25:07

> Так я не о показе.

Не, только ролик.

 
 
Ответ № 24 | Кому: ilja | Добавлено: 21/04/2012 17:10:22

> только

:(

Сегодня
просмотров 1068  |  посетителей 154  |  сейчас на сайте 2
Яндекс цитирования
Реклама
© Ilja.su 2008 - 2017
Ваш IP-адрес: 54.224.2.186