Экий Вы, право, негостеприимный хозяин!
На самом деле, не так тут всё страшно. И книги я читаю любые он-лайн, невзирая на авторские права, и фильмы с музыкой качаю, и в разговорах с немцами сколько раз слышала их сетования на то, что вот раньше, мол, и отношения в семьях были не чета нынешним, и роль женщины в обществе была совсем друга, и много чего подобного на эти темы. И никто не боится это говорить. Так что что-то эта преподаватель из Германии либо путает, либо преувеличивает